Sitio de la familia Polgatty-Valladares en Chile

📌 Santa Margherita Ligure · Liguria

Santa Margherita Ligure es un pueblo de la costa de Liguria, Italia, entre Portofino y Rapallo. Es la tierra de donde vino la familia Polgatti, un rincón de casas color pastel, puerto de veleros y colinas cubiertas de olivos y pinos.

Liguria es esa región italiana delgada como una sonrisa entre el mar y los Alpes, cuna de la focaccia, el pesto genovés y los navegantes más audaces del Mediterráneo.

📜 Polgatti (con i latina) · Polgatty (en Chile)

El apellido original es Polgatti (con i latina), típico del norte de Italia, probablemente de origen ligur o piamontés. La terminación -atti es un sufijo que indica pertenencia o linaje.

Al llegar a Chile, algún funcionario de migraciones o del Registro Civil escribió lo que escuchó: Polgatty. Así nació una de las versiones chilenas del apellido. Un error hermoso, una marca única.

⛵ La inmigración italiana a Chile

Los Polgatti llegaron a Chile como parte de la gran corriente migratoria italiana que, entre 1880 y 1930, trajo a miles de ligures, piamonteses y lombardos. Entraban por Valparaíso y Talcahuano, y se dedicaban al comercio, la industria y las profesiones liberales.

Chile tiene la colonia italiana más grande del Cono Sur después de Argentina. Apellidos como Alessandri, Carozzi, Lucchetti, Solari… y Polgatty, son parte de nuestra historia.

Dejaron atrás los olivos, el mar de Liguria y el aroma del pesto. Eligió Chile, y Chile lo recibió.